02 The Surprise Prince
SASHA...Se minha manga subir acidentalmente, as pessoas ficarão olhando.“Ataque de tubarão”, costumo dizer.Às vezes eu digo: “Incubando um verme alienígena para a ciência”.A verdade menos sensacional é que faço diálise porque meus rins são inúteis.Mas admitir essa triste verdade tende a reduzir uma jornalista ambiciosa, em boa forma e corajosa à “sua pobre menina doente”.Isso não é quem eu sou! Principalmente no Festival de Cinema de Cannes. Estou aqui para conversar, entrevistar e caçar novidades para minha revista. Acima de tudo, estou aqui para perseguir uma história importante que será minha descoberta.A chave da bomba é um homem local chamado Arnaud. O garanhão arrogante – Deus o abençoe – acha que pode me encantar e tirar minha calcinha.Devo dizer a ele que ele vai falhar nas mangas?Ainda não. Não antes de eu descobrir o quanto ele sabe.E o quanto posso fazê-lo tagarelar.ARNAUD...Ser cirurgião plástico oferece muitas vantagens.Ser um cirurgião plástico bonito e solteiro é uma festa ininterrupta.Inexplicavelmente, todas as mulheres bonitas pensam que são elas que despertam meu coração adormecido.Todos menos Sasha, claro.Sasha é um coquetel improvável de curvas suaves, inteligência afiada e arestas duras envoltas em Kevlar mais grosso que o meu.Eu me pergunto como ela ficou assim...Um noivo cruel a abandonou no altar?
Ou será que o pai dela a abandonou tão insensivelmente quanto o meu abandonou a mim? Enfim, aí vem a parte hilária:Um meio-irmão que acabei de conhecer quer que eu trabalhe com Sasha para resolver um mistério de 200 anos e salvar o seu – e o meu – reino secreto. Ele é maluco, é claro.Mas ei, isso pode ser um passeio divertido!Haha. Eu sou muito hilariante.Se um policial pode pagar ternos sob medida, então sou uma princesa. Você deve me chamar de Sua Alteza Real, Lucie la Magnifique!
01 The Boss Prince
E se seu chefe fosse um príncipe? ...Na semana em que fui demitida, consegui um emprego no governo em Paris.Vá, Lucie!As más notícias? Meu chefe, Max Delaroche, parece um deus grego remasterizado, tão deslumbrante quanto o alarme em minha cabeça.Whoop, whoop, whoop! Corra enquanto pode! Mas o homem me intriga.Extremamente carismático, ele não tem conhecimento algum de escritório.Pula reuniões de equipe importantes porque elas o aborrecem até a morte. Ele nem diz de onde é!Em vez disso, continua olhando para mim como se estivesse em uma caça ao tesouro e eu tivesse o mapa.Quem é esse cara e o que exatamente ele faz aqui? Ele poderia ser um policial disfarçado investigando agências governamentais? Haha. Eu sou muito hilariante.Se um policial pode pagar ternos sob medida, então sou uma princesa.Você deve me chamar de Sua Alteza Real, Lucie la Magnifique!
(A51)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Não vai sair sem comentar vai ?
Comentários contendo SPOILER não serão publicados.
Os comentários só aparecerão mediante a aprovação da moderadora.
Não permitimos nenhum tipo de ofensa aos administradores do blog.
Somos democráticos seu comentário negativo ou positivo será publicado.
Porém o uso de palavrões como forma de expressão incomoda alguns usuários .
Então, pedimos que ao comentar usem caracteres que disfarce as palavras.
Infelizmente não temos previsão sobres as traduções.
Obrigado pela sua compreensão.