03 Um Longo e Quente Verão
Situação:Traduzido por fãs.
Créditos: Prazer em Seduzir.
Um passado em comum. Um fim de semana para fazer as coisas direito e fazer isso durar para sempre.Sarah Colby nunca conseguiu se livrar completamente das cicatrizes emocionais que seu ex-marido deixou para trás. Nem tem sido capaz de esquecer a vergonha da uma indiscrição que ainda assombra suas lembranças.Quando ela pede ajuda ao Rancho Triple Horn para mover seu gado a um leilão, o homem que eles enviam faz seu trabalho dobrado para fortalecer as paredes em torno de seu coração. Ele é mais velho agora, mais duro, e mais quente, mas ele é o mesmo Tommy Triplehorn que ela não podia resistir a todos aqueles anos atrás. Tommy não poderia estar mais feliz que seus irmãos se estabeleceram, mas ele está se sentindo um pouco sufocado por toda a vida doméstica. Ao mesmo tempo, orgias e bebedeiras já não lhe atraem, e ele acha que sabe o porquê. Sarah Colby. Ele esperou muito tempo para ela superar a vergonha do que eles compartilharam. Ele é velho o suficiente para saber o que ele quer. É ela, e ele vai usar cada segundo de seu tempo juntos para desmantelar sua resistência.
